14-1-2011

pensador serrano jaime


jaime luna serrano zapoteca
trovador antropologo pensador
comunicador da palabra oral e escrita
presentou onte o seu ultimo libro
eso que llaman comunalidad
entre os seus amigos e admiradores
os dous presentadores e el mesmo
foron debullando as raices e o presente
desa estraña e maxica palabra
e especialmente houbo lembranzas
para o finado floriberto diaz
o serrano  ayuuk que tamen nos setenta
sen saber un do outro
tivera semellantes reflexions
sobre as comunidades e a suas formas

aquel que compite no comparte
foi unha das lucidas frases de jaime
na libreria patio de la jícara

logo houbo bo mezcal
e rolas da sua trova serrana
nas voces dos seus compas alunnos
e outrxs amigxs puxeron jaranas
percusion e mais versos e voces

lembro a visita e a entrevista
que lle fixemos dous meses despois
do conflicto dous mil seis
en guelatao na radio comunitaria

el problema de oaxaca
es tan viejo como la colonia
y tan nuevo como todo lo que pueden ofrecer
todos los estados y naciones del mundo

los derechos humanos son la máxima hipocresía
que se castiguen a los culpables
que es el estado de derecho

la comunalidad es un modelo político
un modelo de relaciones
y un modelo de convivencia

ay serrano jaime luna
ya lo dice  tu apellido
la luna te da sentido
te da fuerza y fortuna

versos que lle botaron onte
logo da entrañable presentacion

manolo pipas